
'Laocoon' par Richard Deacon (1996).
Qu'y a-t-il de commun entre la physique des particules et l'art moderne? Peut-être plus que vous ne l'imaginez. Après tout, tous deux sont des moyens d'interpréter et de représenter le monde qui nous entoure. Les théories de la physique sont souvent décrites comme étant 'élégantes' ou 'belles', comme si elles étaient esthétiquement belles d'une certaine manière. Et beaucoup de concepts dans la physique, tels que le Big Bang, l'antimatière, ou le temps lui-même, sont si abstraits que, pour avoir la moindre compréhension de leur signification au-delà des équations mathématiques, nous nous trouvons obligés de compter sur la métaphore et le langage poétique. Les récents progrès de la physique ont révolutionné notre compréhension du fonctionnement de l'univers, et peut-être même notre place dans cet univers. N'est-il donc pas temps de passer la parole au monde artistique?

Expérience ATLAS : simulation d'un boson Higgs (1995).
En ce moment, le CERN collabore avec l'Institut de Londres à une initiative appelée les 'signatures de l'invisible'. Sept artistes européens bien connus - parmi lesquels plusieurs lauréats du prix Turner - viendront au CERN pour rencontrer des physiciens de particules, visiter les expériences et vivre la physique 'pour de vrai'. Ils vont créer des uvres inspirées par ce qu'ils trouvent au CERN, peut-être en se servant des ateliers techniques de pointe du Laboratoire. Ces uvres vont ensuite être exposées dans quelques-unes des galeries d'art les plus prestigieuses d'Europe, comme l'Institut de Londres, le Centre d'Art Contemporain de Genève, le musée de Gulbenkian à Lisbonne et le Centre Pompidou à Paris.
Le 10 décembre, les artistes - avec des physiciens du CERN - nous présenteront à leur tour ce qu'ils font et pourquoi ils le font. Tous les participants seront encouragés à se servir de leur propre langage pour donner un vrai sens à la rencontre de ces deux immenses cultures qui se heurtent et se mélangent. Venez nombreux, et observez vous-mêmes le résultat!
Les artistes :
Les physiciens :
vendredi 10 décembre, Salle du Conseil, bâtiment 503 à 14h. 30 - (Thé & café à 14h. 00)